Holandia Północna

noordholland

Antyczni mieszkańcy dzisiejszej Holandii, Batawowie, nazywali swoją ziemię „Holland”, co znaczyło tereny leśne (porównaj saksońskie Holtland i niemieckie Holzland). Nazwy tej używali także wobec Nadrenii, gdzie wymieszali się z Caninefatami i Fryzami, tworząc wspólnie społeczność Holendrów. W dalszych dziejach historii hrabstwa Zelandia, Holandia i Zachodnia Fryzja zaczęły stopniowo stawać się jedną strukturą ekonomiczną i wiele ważnych decyzji podpisywano jako „Stany Holandii, Zelandii i Zachodniej Fryzji”! I pomimo, że formalnie pozostawały odrębnymi stanami, zwykle wybierały tych samych namiestników. Po rewizji podziałów prowincji dawną starą Holandię podzielono na dwie prowincje: Holandię Północną (północny dysktrykt dawnej Holandii wraz z Zachodnią Fryzją) i Holandię Południową (pozostałe trzy dzielnice Holandii). Później Holandia Południowa utraciła niektóre tereny na rzecz sąsiednich prowincji. (W starym hymnie Holandii: „Chcemy utrzymać Holandię” wciąż pobrzmiewa nuta smutku). Ten podział miał na celu osłabić potęgę i dominację Holandii. (Czytaj także: Historyczna Holandia i Holandia Południowa).

Uwaga:

Wielu cudzoziemców używa nazwy Holandia na określenie całego państwa, a wiec wszystkich prowincji, co jest niepoprawne. Także w dawnych Niderlandach miało to miejsce, ale w takim przypadku oznaczało to wszystkie prowincje za wyjątkiem tej, z której pochodził mówiący.

Holandia Północna
Na północy prowincja graniczy z Fryzją (wyspa Vlieland), na północnym wschodzie z Morzem Wattowym, na wschodzie z jeziorem IJsselmeer, na południowym wschodzie z Holandią Południową, a na zachodzie z Morzem Północnym. Stolica prowincji jest
Haarlem. Amsterdam, stolica Królestwa Niderlandów, znajduje się na terenie tej prowincji. Gęstość zaludnienia wynosi 1017 mieszkańców / km2

.

Vlag Noord-Holland

.                        Herb prowincji                     Flaga prowincji
Herb prowincji złożony jest z herbu Holandii (prawa strona) i herbu Fryzji (lewa strona). Barwy flagi pochodzą z herbów (złote lwy oraz czerwone i niebieskie tło).

Holandia północna z lotu ptaka

Hymn: Northern-Holland (in Dutch).

-1-
North-Holland, I love the green of your lawn, / Holandio Północna, kocham zieleń twoich trawników,
the black, white and red of your cows. / czerń, biel i czerwień twoich krów.
Your fields with windmills adorn the May / Twoje pola z wiatrakami zdobią maj
when all the bulbs start to bloom. / gdy wszystkie cebule zaczynają kwitnąć.
The silver light colored sky above the land, / Srebrzyste światło nadaje kolor niebu nad ziemią
and the salty sea air blown over your beach. / a słone morskie powietrze wieje nad twoimi plażami.
For the white of the clouds in heavenly blue: / Dla bieli obłoków na niebiańskim błękicie
North-Holland, my Holland, how I love you! / Holandio Północna, moja Holandio, jak ja cię miłuję! 

(tłum. Renata Głuszek)

-2-
North Holland, I love your delicious Gooi,
your beautiful Kennemer countryside.
Your lakes and wide channels so beautiful,
are mirrors of your wetland life.
And I seeing your polders, wrested from the sea,
now there waves the golden grain to us.
The cow parsley veils decorates your dike:
North-Holland, my Holland, you’re so rich!

-3-
Noord-Holland, I see your historic splendor,

kept in your numerous cities.
You houses testify toughness and strength,
and so rich is your great past.
A nation where one trusts each other,
and that builds every day on its future.
Each of us gives to you our heart:
thus you are Holland, my Holland, my county!

Historia
Holandię Północną utworzono w momencie powstania Królestwa Niderlandów. Zanim to nastąpiło, Stany Holandii utrzymywały ścisły sojusz z Zelandią i Zachodnią Fryzją. Ich znaczna przewaga w Stanach Generalnych budziła niechęć innych prowincji, które pragnęły zakończyć taki stan rzeczy. Tak więc Holandia musiała zostać zmniejszona, a jednym ze środków było połączenie północnej dzielnicy Holandii z Zachodnią Fryzją i stworzenie nowej prowincji, Holandii Północnej. Wyspy Wadden przyłączono początkowo do Fryzji, a wyspę Texel później dołączono do Holandii Północnej. W pozostałej części prowincji dokonano korekt granic, a z pozostałości utworzono Holandię Południową.

Tak więc stara historia Holandii Południowej i południowych ziem Holandii Północnej jest historią dawnej Holandii. A dawna historia północnych części Holandii Północnej jest historią dawnej Fryzji.

Pieśni:

Hymn Zachodniej Fryzji: Anthem / Pieśni Zachodniej Fryzji:
Ode aan West-Friesland & Lied van West-Friesland & Naar Wieringen.

Amsterdam, ook Jiddish: מקום = (groot) Mokum) genoemd:
Groot Mokum & Joodse liederen & Amsterdam huilt & Oh zwarte zigeuner & Aan de Amsterdamse grachten & Big city & the Maid of Amsterdam.

Tańce: Jordaan & straatdans

koncerty: Koncert na Kanale Książęcym 2014 / Sala koncertowa Orkest.

Webcam op de Dam & Panorama’s van Amsterdam & city-flim Amsterdam.

Rozgłośnie Holandii Północnej: (Radio N-H) &  (TV N-H) & Teletekst.

Rozgłośnie w Amsterdamie: Mokumradio     RaZo     Caribean     WereldFM     StadsFM    Salto 1     Salto 2   Concertzender

Stacje telewizyjne w Amsterdamie: Salto 1      Salto 2      AT5

Han Tiggelaar

Czytaj także: Historyczna Holandia i Holandia Południowa

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.