Аксель1944

Это история о битве при городе Акселе, которая не известна полякам, но играла очень важную роль в освобождении Нидерландов. Мы выражаем свою благодарность Г-ну Томашу Савицкому за данную статью, которую, определённо, стоит опубликовать в память всех отважных солдат, погибших при этой битве.

Предыстория

Аксель-это город на юго-западе голландской провинции Зеландия, расположен всего в 6 километрах от бельгийской границы. В настоящее время в городе проживает чуть больше 8 000 жителей. Наибольшее развитие города произошло в Средние Века, когда Аксель стал торговым центром и портом. В 2013 году город отпраздновал тысячелетие своей независимости.

Axel

Город Аксель, южная сторона, вид с ветряной мельницы на улице Molen

Сейчас город состоит из жилыmapa Axelх зданий и сооружений, в основном предназначенных для промышленного порта Тернёзен, который также является центром муниципалитета. Известно, что Зеландия, не осознавая того, на протяжение многих веков, была отрезана от моря голландцами, и никто бы и не догадался, что Аксель когда-то был портом, имеющим выход к морю через устье реки Шельда. Сегодня, океанские судна переправляются по реке к Антверпену (в 50 км) – одному из самых больших портов, обсуживающих современные контейнерные перевозки в Западной Европе. На фотографииУстье реки Шельда

Вторая Мировая война – предыстория битвы при Акселе

 Чтобы лучше понять роль Акселя в освобождении Нидерландов, необходимо упомянуть о плане вторжения союзников операции “Оверлорд”. Это известное вторжение, не имеющее аналогов во всей военной истории, началось 6 июня 1944 с нападения военно-морских и воздушных сил на берега Нормандии. Точки высадки, со скромными названиями “Омаха”, “Юта”, “Голд” и “Сорд”, стали местом самого большого сражения Второй Мировой войны. К сожалению, проинформированные немцы были готовы к битве. К несчастью для союзников, побережье было защищено не только огромными бункерами и тяжёлой артиллерией, а так же его естественным союзником – высокими и труднодоступными прибрежными скалами. Пехота, засевшая в мелководье, была полностью уничтожена пулемётами и миномётным огнём. Те, кому удалось выжить в этой бойне, забрались на скалы и захватили немецкие бункеры, расчищая путь своим товарищам. То же произошло  на территории Фалеза и Кан.

Мощный удар заставил немцев перебросить свои отряды на Восток, по направлению к границам Бельгии и Нидерландов. Однако, им удалось организовать опорную точку сопротивления. Между тем, наступление союзников привело к увеличению спроса на логистические услуги, такие как путь для снаряжения, оружия, провизии и солдат, поэтому пути снабжения увеличивались. Такая ситуация вынудила командующего генерала Дуайта Эйзенхауэра приказал разгромить немецкое сопротивление в устье реки Шельда, чтобы предоставить возможность военным судам снабжения использовать бельгийский порт Антверпен, Гент и  Тернёзен. Это было необходимым действием, потому что груз с больших судов должен был быть перемещён на баржи и понтоны в глубоководье, после чего, он переправлялся на берег, а далее на грузовиках к линии фронта.

ponton

Разгрузка танков Sherman Firefly Mk VC, принадлежащих первой польской бронетанковой дивизии, в искусственном порту Малберри B, июль 1944 год

Очевидно, что штормовые погодные условия замедляли, а то и вовсе приостанавливали перевозки , что влекло за собой большие потери. Так зародился план операции на Нижней Шельде. Операция состояла из 4х регионов, именуемых “острова” Аксель, Брескенс, Вальхерен и Бевеланд.

Битва при Акселе и освобождение города

 План по захвату Акселя по поручению генерала Гая Симондса, командующего первой канадской армией, включая первую польскую бронетанковую дивизию. На протяжение 5 дней напряжённой борьбы, задание было выполнено отрядом под командованием полковника Францишека Скибинского (16-20 сентября 1944)

Skibinski_Maczek_Wojsko

Полковник Францишек Скибинский(справа)и генерал Станислав Мачек(слева), 1944

Стоить отметить, что у польских солдат не было совершенно никакой поддержки со стороны союзнических ВВС и артиллерии. Возможно, такое произошло по причине того, что в то же самое время на территории города Арнема совершалась голландская операция Маркет Гарден, в соответствии с большими амбициями маршала Бернарда Монтгомери, что, к сожалению, привело к кровавому поражению союзников.

Операция на территории города Акселя имела драматичный поворот и прорвать оборону хорошо снаряжённой 712 пехотной дивизии Вермахта было не так то просто. Должно быть известно, что местность имеет свои характерные черты–открытые, пологие Axel 2поля и луг, которые с лёгкостью могли превратиться в болота, что является ночным кошмаром танков и бронетехники.  Особенность голландских полей сражения была благоприятней для защиты, чем для нападения на пехоту, оборудованной танками.  По этим причинам движение танков могло осуществляться только по плотинам и дамбам. Легко представить, как серьёзно повреждённые и уничтоженные машины препятствуют движению и любым боевыAxel_Watertoren_4843м операциям. Для перевозки танков через каналы зачастую мосты были первой необходимостью, а те, что были уничтожены немцами должны были быть возведены заново польскими инженерными войсками на временные сооружения, способные выдержать, по крайней мере, 30 тонн. Один из таких временных мостов поляки начали сооружать 17 сентября неподалёку от фермы семьи Дю Босх. К сожалению, эту операцию заметили немецкие наблюдатели, которые находились на водонапорной башне в городе Аксель, на то время, захваченной нацистами. Под метким артиллерийским обстрелом, в 50 метрах над открытой местностью, совершилась кровавая расправа над поляками.  25 молодых солдат были убиты, и огромное количество военной техники уничтожено.  На фотографии: Водонапорная башня города Аксель.

Это трагическое событие было увековечено памятником в форме креста, сооружённого на останках “Польского” моста. Памятник отмечен соответствующей мемориальной доской.

Axel krzyż

Драгунский Крест, на месте кровавой расправы 25 польских солдат

Важность этого перехода доказана тем, что следующим же вечером, на расстоянии меньше мили, был возведён идентичный мост, благодаря польской стрелковой бригаде Подгалье, которая сумела соорудить заставу на обеих сторонах канала, что позволило атаковать город Аксель. Пропускной пункт через канал Аксель-Хульст получил тактическое название “Мост Гдыня”.

gdynia bridge

Знаменитый мост Гдыня

Полковник Францишек Скибинский, командующий операцией, описал всё подробно, Axel książkaрассматривая основную ситуацию фронта, в своей книге “Аксель”. Город был захвачен 19 сентября солдатами, под командованием подполковника Здислава Шидловского в решающем фланговом сражении города, которое привело к минимуму жертв среди гражданского населения. Приведём цитату, взятую из его книги:

“В полдень 19 сентября, отряд фламандских стрелков, при прямой и эффективной поддержке танков, прорвался в город и в захватил его в краткосрочном бою, взяв в плен 80 человек, захватив 7 противотанковых пушек и 4 миномёта, не считая пулемёты. Невзирая на свист последних пуль над головами, толпы людей вышли на улицу  только что освобождённого Акселя.”

Axel fot 3

Жители Акселя и польский освободитель из первой бронетанковой дивизии

Конец битвы, а значит и освобождение других “островов”, произошёл только лишь 8 ноября. Потери первой канадской армии составили около 13 000 человек убитыми, пострадавшими и пропавшими без вести. Нельзя забывать, эта операция была победно начата поляками, которые выполнили задачу без какой-либо поддержки, обратили немцев в бегство через реку Шельда к острову Вальхерен.

Любопытный факт, что в данной местности уровень воды между приливом и оттоком более 3,5 метров. Немцы эвакуируясь на плавучих средствах были сильно удивлены тем, что вместе с оттоком они встали на мель, становясь лёгкой добычей польской бронетанковой (Шерман) дивизии, патрулирующей набережную.

Только самым везучим нацистам удавалось сбежать вплавь на другой берег. Судя по показаниям пленных, их командир, генерал Нойман, возможно, не выжил, переправляясь вплавь. [Генерал Фридрих Вильхайм Нойманн выжил; умер в 1975.Любопытно, что он стал участником вторжения в Польшу в сентябре 1939, поэтому это было в какой-то степени месть Польше ].

Итоги операции

Согласно Францишеку Скибинскому, при ожесточённой борьбе в Генте и на “острове Аксель”, поляки взяли в плен 1173 немца, включая 19 офицеров (не считая убитых и раненных нацистов).

Самое важное, что поляки захватили военную технику:

  • 4 рельсовые пушки 210 мм
  • 2 немецких зенитных орудия 88 мм
  • 12 американских зенитных орудий 75 мм
  • 16 противотанковых пушек 50 мм
  • 6 миномётов 81 мм

Итого – 40 ящиков оружия, достаточно, чтобы вооружить артиллерийскую бригаду!

Собственные потери:

  • 75 убитых – включая 6 офицеров
  • 191 раненный– включая 12 офицеров
  • 63 пропавших без вести

Эти цифры многое говорят о вкладе в “чёрных дьяволов” – как прозвали солдат генерала Станислава Мачека–о вкладе в победе над фашизмом. Хотя уже прошло 70 лет с тех мрачных событий, бетонные бункеры, безмолвные свидетели военной истории, до сих пор стоят в полях провинции Зеландия. Порой, при вспашке откапывают ржавые фрагменты, оставшиеся от военных действий.

Эпилог

В течении этих 70 лет память о тех событиях неизменна жива в коллективном сознании жителей Акселя. Названия улиц, памятников героям, ухоженных военных кладбищ являются тому примечательным подтверждением.

pomnik plk.Szydłowskiego w Axel

Памятник полковнику Zdzislaw Szydlowski

In 2016, after reconstruction of the whole square, plaques commemorating Colonel Szydlowski have been built into a new, very elegant marble monument (designed by Julia Platt). Now it is a prominent part of a new informative pedestrian walking route.

Axel pomnik 2

Axel pomnik-001

Фото: Jaap Geensen

Открытие памятника 16 сентября 2016 года 

Мемориальная табличка “Мост Гдыня”, расположенная на мосту через канал Аксель-Хульст, напоминает, что когда-то он был построен польскими инженерными войсками.

SONY DSC

Празднование годовщины  привлекает жителей к обычным проявлениям благодарности в мае и сентябре.

Axel wrzesień 2011

Томаш Савицкий

 Флиссинген 2014 г.

Фото:Томаш Савицкий Википедия, Jaap Geensen, www.kresy24.pl

Cмотри также: Аксель и мост ГдыняАксель не забыт 2014Военный музей в Эдегеме

 Перевод на русский язык: Алена Чуприна

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.