Национальные праздники

В Нидерландах есть только два национальных праздника:

  • День Короля (Koningdag) – 27 апреля (до 2013 г. он назывался Днем Королевы и праздновался 30 апреля);
  • День Освобождения (Bevrijdingsdag) – 5 мая, который стал называться Днем поминовения и отмечается 4 мая.

День Короля

Это очень своеобразный национальный праздник, потому что в этот день не проводятся официальные церемонии, а по всей стране на улицах проходит большой карнавал. Праздник отмечается с 1890 года как день национального единства, но только с 1949 года празднование было назначено на  30 апреля. Это был день рождения королевы Юлианы. Королева Беатрикс – ее дочь, которая родилась в январе, не изменила эту дату, так как день ее рождения не способствовал веселью на открытом воздухе. Однако ее сын – король Виллем-Александр, заявил, что День Короля будет отмечаться 27 апреля, в день его рождения. Из-за двойных расходов экономные  голландцы  никогда не празднуют  этот день в воскресенье. Со времен правления Беатрикс  суть праздника немного поменялась, и он сталBeatrixwoudrichem2007 менее официальным. Вместо парадов напротив дворца Сустдейк королевская семья отправляется с визитом в два города  одной из выбранных провинций (каждый год провинции меняются), таким образом, монарх  может непосредственно пообщаться с людьми (и даже, возможно, поцеловаться, как это было однажды). А вечером проходит концерт в честь празднования дня рождения во дворце Нордейнде в Гааге. Уникальность этого голландского праздника состоит в том, что все города и деревни превращаются в один большой карнавал.

В этот день голландцы, переодетые  в оранжевое, забыв о своей традиционной сдержанности, развлекаются.

Koninginnedag_2012 Amsterdam

День Королевы, Амстердам 2012

Отличительная черта этого фестиваля – организация свободного (“блошиного”) рынка (vrijemarkt), когда любой желающий может что-то продать на уличном рынке. Даже дети, которые хотят избавиться от ненужной игрушки, могут продать ее и заработать свои первые деньги.

Koniginesdag Haga

Уличный рынок в Гааге

На улицах и в парках различные музыканты исполняют свою музыку, и местные пабы продают  пиво под открытым небом (если нет  дождя, так как успех этого мероприятия во многом зависит от погоды). Традиционно голландцы пьют специальный ликер под названием Oranjebitter.

4 мая – День поминовения (Dodenherdenking) / 5 мая – День освобождения (Bevrijdingsdag)

4-5_meiОба праздника очень тесно взаимосвязаны, хотя и преследуют разные цели. Это связано с тем, что голландцы считают, что не существует  «праздника без воспоминаний».

 

День поминовения  (Dodenherdenking)

Amsterdam_nationaal_monumentДень поминовения отмечается с 1946 года. Изначально он был посвящен только жертвам Второй мировой войны, но начиная  с 1961 года, он также посвящен всем голландским солдатам, погибшим в других военных конфликтах за рубежом, например, в миротворческих миссиях. Праздник  национальный  и проводится без иностранных делегаций. В Амстердаме он начинается со службы  в «новой церкви» и на «Hollandse-Schouwburg». После этого, в центре города, монарх и ветераны возлагают  венки к Национальному монументу на площади Дам. С  7. 45 до 8 часов вечера звонят все колокола, а затем проходит минута молчания по всей стране. Приостанавливается дорожное движение. Также проводятся марши молчания. С 6 вечера до 8 вечера национальные флаги приспущены. День памяти празднуется в каждом муниципалитете.

Фото: Национальный мемориал в Амстердаме.

День освобождения (Bevrijdingsdag)

День освобождения празднуется 5 мая, в день капитуляции  Германии в 1945 году в голландском городе Вагенинген. Этот праздник, прежде всего, праздник свободы и демократии, и каждый раз он празднуется  по-особенному. Его формат менялся на протяжении многих лет – до 80-х годов прошлого века проходили марши молчания, а в 60-х и 70-х годах День освобождения отмечался только раз в пять лет. В настоящее время проходят различные культурные мероприятия на открытом воздухе. Именно премьер-министр открывает мероприятие традиционно в другой провинции каждый год. Празднование заканчивается официальным концертом за свободу на реке Амстел в Амстердаме, на который прибывают действующий монарх и министры правительства.

TV-report Bevrijdingsdag 2012
Concert op de grachten: opening concert 2010

MarkRutteBevrijdingsdag

Премьер-министр Марк Рюттер на открытии Дня освобождения

ren

фото: Wikipedia

Перевод на русский язык: Ольга Камашева

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.