О nas

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Renata Głuszek (Polska) i Han Tiggelaar (Holandia)

 Renata Głuszek (PL)

  • miasto: Tarnowskie Góry, Górny Śląsk, Polska
  • wykształcenie: magister nauk politycznych, Uniwersytet Śląski, Katowice
  • praca: Centrum Kultury Śląskiej, Nakło Śląskie

kontakt: renata-61@tlen.pl  (polski, angielski)

Han Tiggelaar (NL)

  • miejscowość: Lekkerkerk, Holandia Południowa, Holandia.
  • wykształcenie: nauczyciel elektroniki i informatyki, obecnie na emeryturze.
  • obecnie: członek rady gminy i okręgu.
  • kontakt: hmtiggel@xs4all.nl (holenderski, angielski, niemiecki).

Korespondencje z Holandii i współpraca fotograficzna: Dorota Mazur (Wałbrzych).*

 

Tłumaczenie:

  • język niderlandzki i angielski: Han Tiggelaar
  • język angielski i polski: Renata Głuszek
  • język rosyjski: studenci Wydziału Tłumaczeń i Lingwistyki Stosowanej Państwego Uniwersytetu Udmurckiego w Iżewsku, Rosja, pod kierunkiem prof. Nelli Szutowej, której gorąco za to dziękujemy!

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *