Весна на реке Маас

Может показаться, что весна в Нидерландах ассоциируется, в основном, с садовыми цветами в Кёкенхоф. Ничто не может быть более далеким от истины! Истинная весна должна быть найдена там, где все приходит в себя без человеческого вмешательства. Даже на реке Маас. Она протекает по Франции, Бельгии и Нидерландам, и в Нидерландах это очень важный водный транспортный путь, соединяющий порты Роттердама, Амстердама и Антверпена. Эта красивая река изображена на фото (на заре), в окрестностях Уайльда (Северный Брабант), автор Дорота Мазур.

Эта область, вместе с Бетюве и Мааскант, была однажды частью центра Батавианс. Оригинальная растительность (открытый лес) называется Хольтланд (что в переводе с немецкого языка означает «Святая земля»). Их называли Батавианс, когда они сформировали новую страну в западной области с Каннинефатес и частью фризов. Таким образом, Хольтланд стала Голландией. А название реки Маас также перешло в другие области. На самом деле слово Маас означает что-то вроде «пространством между» (не река, а земля между ними).

Перевод на русский язык: Виктория Соловьева

Moza (17)

Moza (3)

Moza (14)

Moza (10)

Moza (22)

Moza (5)

Moza (13)

Moza (20)

Moza (16)

Moza (1)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.